こんにちは。

地下鉄の駅で、乗り換えについて尋ねられました。
中国人の若い女性2人組です。
春節休暇を利用して日本に来たのでしょうか。

私が中国にいた20年前は、
日本人が中国に行くことは簡単でしたが、
中国人が日本に来ることは非常に難しかったです。

20年前なんて、かなり前のこと、ですよね?
ところが、自分が経験してきた20年前というのは、
記憶も鮮やかで、かなり前とは感じない時もあります。
これは、時には要注意!
時代は急速に変わっているのに、
昔の感覚で物事を考えてしまうと、とんだ的外れとなってしまいますからね。

ちなみに彼女たち、最初は英語で話しかけてきました。
私も英語で答えたのですが、
二人の会話が中国語だったので、中国語に変えたところ
「え?中国人だったの???」と
ものすごく嬉しそうな表情に変わりました。
異国の地で、道が分からない時に同胞に会えた時の安堵感、
この気持ち、よ〜く分かります。